If you're like me and were / are experiencing some oddness on Linux running natively, I've painstakingly resolved the issues on my end. As usual, YMMV.
A little recap: I had to select "Legacy runtime 1.0" in order to play and for models to load correctly. However, the MOTD and lottery wouldn't...